British Council Portugal

Home from Home - MUDE - image (detail): carlos porfírio, cjporfirio.com

Artes

London2012
Moda
Design inclusivo
A Coleção British Council -Arte
A Coleção British Council - Filme
O British Council e as Artes
My Choice - Paula Rego
Forest Fringe - Culturgest 2012
Thomas Adès - Gulbenkian 2012

Trienal de Arquitetura de Lisboa 2010

O maior evento no campo da arquitetura da Península Ibérica

Início > Artes > Trienal de Arquitetura de Lisboa

Últimas notícias!
"Home from Home"
Veja como a instalação se "desdobra" em múltiplas peças...

Home from Home - MUDE - image: carlos porfírio, cjporfirio.com

Três grupos de arquitetos, Carl Turner Architects, KrausSchönberg e MA Projects, foram convidados pelo British Council, e em colaboração com a Architecture Foundation, a Ordem dos Arquitetos (OdA) e o MUDE Museu do Design e Moda - Coleção Francisco Capelo, a submeter propostas, como parte do programa "New Architects: Portugal_UK' international exchange programme".

A equipa de arquitetos Carl Turner Architects, com sede em Londres, foi selecionada para criar uma instalação no MUDE, em Lisboa. Home from Home é uma instalação desta equipa que examina a vida doméstica britânica. Uma série de módulos que representam uma casa a uma escala reduzida vão dar a oportunidade de explorar o design do dia a dia e colocar a seguinte questão: de que é feita uma casa? Componentes emblemáticos de origem britânica vão proporcionar uma experiência interativa, ao mesmo tempo que revelam as subtis diferenças entre o dia a dia britânico e o correspondente português.

A instalação é organizada pelo British Council, como parte do programa "New Architects: Portugal_UK' international exchange programme", o último de uma série de programas internacionais semelhantes, numa iniciativa da Architecture Foundation. O programa "New Architects: Portugal_UK' international exchange programme", em parceria com a Ordem dos Arquitetos, permite o acesso a uma plataforma de debate entre arquitetos “emergentes” dos dois países, e responde ao tema da Trienal de Arquitetura 2010 "Let's Talk About Houses".

Mais sobre Home from Home

www.designweek.co.uk/
backoftheenvelope.britishcouncil.org/
www.architecturefoundation.org.uk/
photourbanist.photoshelter.com/
www.facebook.com/britishcouncilarts

A Architecture Foundation apresenta os arquitetos do Reino Unido selecionados para o Programa Portugal - Reino Unido
20 outubro – 19 novembro 2010

A Architecture Foundation, em colaboração com a Ordem dos Arquitetos e o British Council, congratula-se de anunciar os arquitetos do Reino Unido selecionados para integrarem o programa de intercâmbio entre o Reino Unido e Portugal para 2010-2011. Os três melhores arquitetos emergentes do Reino Unido, Carl Turner Architects, KrausSchoenberg e MA Projects, juntar-se-ão aos arquitetos portugueses, João Prates Ruivo + Raquel Maria Oliveira, MOOV e SAMI-arquitetos, para atuarem como embaixadores do panorama da arquitetura nos respetivos países, participando em programas recíprocos em Lisboa e em Londres, através de um conjunto de atividades coordenadas, incluindo palestras e visitas a ateliers e a locais relevantes.

Os arquitetos foram selecionados pelos destacados profissionais Cristina Veríssimo, comissária da Conferência 'Jovens Arquitetos Portugueses Premiados Internacionalmente'  - OA 2009/2010; Duarte Cabral de Melo, presidente do Júri do Prémio Secil 2010; Luis Santiago Baptista, Diretor da revista ARQ/A e comissário da exposição "Geração Z".

Os arquitetos britânicos visitaram Lisboa entre 20 – 22 outubro 2010, de forma a coincidir com a Trienal de Arquitetura de Lisboa, para um intensivo programa de workshops e de eventos destinados a estabelecer contactos e ainda para apresentação de uma palestra no Museu do Design e da Moda (MUDE), organizada pela Ordem dos Arquitetos. Os arquitetos portugueses irão visitar Londres na segunda parte do programa de intercâmbio, entre 17 -19 novembro, incluindo uma apresentação pública na AF.
Programa (pdf, 96k)

Trienal of Architecture Lisbon 2010
14.10.2010 - 16.01.2011

A Trienal de Arquitetura de Lisboa, agora em preparação da sua segunda edição, é o maior evento no campo da arquitetura da Península Ibérica. Assente na grande qualidade e no desenvolvimento da arquitetura portuguesa, a Trienal pretende constituir-se como um grande fórum de discussão das questões da arquitetura contemporânea, partindo do princípio que a prática arquitetónica é uma expressão fundamental da criação do lugar, da construção de uma cidadania integradora e da afirmação cultural.

O British Council em parceria com a Trienal de Arquitetura de Lisboa vai trazer a Lisboa o trabalho de Alison e Peter Smithson. Os dois projetos Patio and Pavilion and House of the Future fazem parte da exposição Alison and Peter Smithson: From the House of the Future to the House of Today, que vai ser apresentada na abertura da Trienal, no Museu Coleção Berardo, em Belém.

Esta instalação refelecte as aspirações constantes em encontrar novas propostas e soluções em habitação e providenciará contexto histórico ao trabalho contemporâneo que vai ser apresentado na Trienal.

Leia mais sobre Alison e Peter Smithson na página online do Design Museum em Londres.

Web http://www.trienaldelisboa.com/
Facebook, logo © Facebook Trienal de Arquitetura de Lisboa no Facebook
Twitter, logo © Twitter Trienal de Arquitetura de Lisboa no Twitter
YouTube, logo © YouTube Trienal de Arquitetura de Lisboa no YouTube

Eventos associados

Lecture by Sir Peter Cook

O British Council em parceria com a 2ª Edição da Trienal de Arquitetura de Lisboa promove uma conferência proferida por Sir Peter Cook, curador convidado. Peter Cook procura incessantemente recordar e reinventar na sua cabeça um mundo no qual a experiência da cidade se resuma à substituição de quarteirões antigos por quarteirões novos - ou mesmo por novos motivos de agitação -, mas que vasculhe através das camadas do vivenciado, entre o acolhedor e o exposto, o rugoso e o liso, o mecanizado, o vegetado, o privado, o que espreita e se revela, o público, o comemorativo e o contemplativo. Peter Cook acredita que a sua arquitetura tem a ver com a variedade da experiência.

15 outubro 2010, 11:00
FAUTL - Faculdade de Arquitetura, Universidade Técnica de Lisboa
Auditório Rainha Sonja
Rua Sá Nogueira - Pólo Universitário - Alto da Ajuda - 1349-055 Lisboa

Once Upon a Place - 1ª Conferência Internacional sobre Arquitetura e Ficção

Evento associado a Trienal, e o British Council apoya a vinda de dois especialistas.
Para mais detailhes visite http://www.onceuponaplace.fa.utl.pt/.

Arquitetura Emergente:

Intercâmbio Portugal – Reino Unido
Emergent Architecture: Exchange Portugal-UK
Para mais informações, visite http://www.arquitectos.pt/


Poem - Falemos de Casas - Let's Talk About Houses

Falemos de casas como quem fala da sua alma
Falemos de casas, do sagaz exercício de um poder
tão firme e silencioso como só houve
no tempo mais antigo.
Estes são os arquitetos, aqueles que vão morrer,
sorrindo com ironia e doçura no fundo
de um alto segredo que os restitui à lama.
De doces mãos irreprimíveis.
- Sobre os meses, sonhando nas últimas chuvas,
as casas encontram seu inocente jeito de durar contra
a boca subtil rodeada em cima pela treva das palavras.

extrato de Herberto Helder, A Colher na Boca. Lisboa, Ática, 1961. p. 13-15, e
Ou o Poema Contínuo. Lisboa, Assírio & Alvim, 2004. p. 9-12.

Texto escrito conforme o Acordo Ortográfico - convertido pelo Lince.

DCSIMG

The United Kingdom’s international organisation for cultural relations and educational opportunities.
A registered charity: 209131 (England and Wales) SC037733 (Scotland)
Our privacy and copyright statements.
Our commitment to freedom of information. Double-click for pop-up dictionary.

© British Council

Text Only Options

Top of page


Text Only Options

Open the original version of this page.

Usablenet Assistive is a UsableNet product. Usablenet Assistive Main Page.