British Council Japan

School Link, image (c) Corbis Japan

日英学校間交流プログラム

インターネットを活用した日英学校間交流プログラム

ホーム > 英国の教育 / 留学 > 学校間国際交流プロジェクト > 学校間国際交流で広がる学習機会 > 日英学校校間交流プログラム

ブリティッシュ・カウンシルでは学校間交流を希望する日英の学校に適当なパートナー校を無料でご紹介し、交流活動運営のためのお手伝いをしています。

交流活動では、生徒同士が共通の関心事や文化・社会について個人、クラス、学校単位で楽しくコミュニケーションすることができます。また、国を超えて広い視野を持ち、地球市民として世界の人々と協調して生きていく能力を育む絶好の機会となります。実践的で目的のある英語学習やICT学習にも役立てられます。

学校間交流活動は様々です。英国の児童・生徒との手紙やメールの交換、授業やクラブ活動でインターネットを用いた交流プロジェクト、研修旅行や学校訪問プログラムを通じた生徒間の交流など、日本と英国をあわせて100校以上の学校が日英学校間交流プロジェクトを通して国際交流活動を行っています。

日英学校間国際交流の特徴

小学校・中学校・高等学校に対し、ご希望に応じたパートナーを紹介します。
学校対学校(1対1)のパートナーシップ。
言語の壁を軽減する無料の翻訳サービス(日本協会による)。

英国チャリティー団体 「日本協会」 によるサポート
英国のチャリティー団体である 「the Japan Society」(日本協会)が運営する学校交流の専用2ヶ国語サイト 「 The Japan UK Live!」 では、ウェブサイト内に両校間の専用掲示板または専用ページを開設してもらうことができます。ここでは、写真、ビデオ、美術作品などのデータもアップロードでき、お互いの作品を鑑賞し、意見交換することができます。

掲示板に投稿された教員や児童・生徒からのメッセージは、ご希望に応じて無料で日本語/英語で翻訳されます。両校の交流担当教員のメールによる連絡内容の翻訳サービスもあり、プロジェクトの内容等を打合せる際に役立ちます。

日本協会によるサポートについての詳細は、 こちらをご覧ください。

The Japan UK Live!
日英学校間交流事例集(PDF 493KB)

DCSIMG
ブリティッシュ・カウンシルは英国の公的な国際文化交流機関です。
英国では公益団体(非営利組織)として登録されています。公益団体番号:209131(イングランド、ウェールズ)、SC037733 (スコットランド)
当サイトにおける プライバシー著作権情報公開 (英語リンク)

© British Council

Text Only Options

Top of page


Text Only Options

Open the original version of this page.

Usablenet Assistive is a UsableNet product. Usablenet Assistive Main Page.