china-arts-ukarts-music.htm china-arts-ukarts-visualarts.htm
china-arts-ukarts-fashionanddesign.htm china-arts-ukarts-film-2.htm
china-arts-ukarts-literature.htm china-arts-ukarts-performingarts.htm
去年3月31日，法国标志性建筑埃菲尔铁塔(Eiffel Tower)，迎来了她的第120个生日；今年此时，被喻为英版“铁娘子”的伦敦奥运塔 (London's Olympic Tower)，在市长鲍里斯•约翰逊(Boris Johnson)的主持下，其设计雏形终于浮出水面。
.安尼诗•卡普尔(Anish Kapoor)
该作品由特纳奖(Turner Prize)得主安尼诗•卡普尔(Anish Kapoor)和顶尖结构工程师塞西尔•巴尔蒙德(Cecil Balmond)共同操刀，一举击败了56个设计提案——其中包括安东尼•葛姆雷(Antony Gormley)与卡鲁索•圣约翰(Caruso St John)的《奥林匹亚人》(Olympian Man)——最终将矗立于伦敦奥林匹克公园，成为英国有史以来最大规模的公共艺术作品。
这座取名《安赛乐米塔尔轨道》(ArcelorMittal Orbit)的红色铁塔，所需钢材约一千四百吨，全部由世界最大的钢铁生产企业“米塔尔钢铁(Mittal Steel)”赞助，价值一千六百万英镑。“去年在达沃斯年会期间，我在洗手间碰巧遇拉克希米•米塔尔(Lakshmi Mittal)，我花了40秒向他略述了这个艺术项目，他当即同意支持，作为一件‘给他深爱城市的礼物’。”，约翰逊不无得意地透露他的“省钱秘笈”。奥运塔另外所需的三百万英镑资金，则由伦敦发展署(London Development Agency)负责。
《轨道》(the Orbit) 高达115米，除了回旋阶梯，塔内还有超高速梯，每小时可运送700人至观景台，在那里可俯瞰伦敦全景。不对称设计的采用令其充满动势活力，奥运五环在其中交错攀蜒，虬曲腾转如直上参天。这也是卡普尔雀屏中选的原因， “他维持了‘塔’的构想，同时又将它转化为一件当代艺术作品”，约翰逊说。
卡普尔对作品的入选“深感荣耀”，谈及创作灵感的来源，他说参照了“通天塔”(Tower of Babel)的典故，一方面代表着人类对于美好未来的共同期许，但同时也意味着人类文化层面上一个探索及重塑的过程，这也是他“试图在作品中传达一种不稳定感”的原因。
“奥运塔的设计可谓是一次千载难逢的委约创作，尤其吸引我的，是公众参与成为作品的重要组成部分”，卡普尔说：“对于作品的欣赏在此需要一个‘旅程’，在这个旅程中，主体或环绕或攀登或穿越客体，在这个旅程中，主体对客体的观点不断发生变化，而客体也在不同角度中得以更丰富的呈现”。
奥运塔预计将在2011年11月完工。在经济萧条的境况下，政府依旧斥资兴建巨型艺术作品，许多人对此颇有微言，约翰逊回应道：“很多人认为我们疯了，但泰萨•乔维尔(Tessa Jowell, 奥运国务大臣)和我都认为，这是对于斯特拉特福德区(Stratford, 奥运村建造地)所作的正确决定，无论是在奥运期间还是奥运以后”。(宋立供稿)
图片及相关资料来源：
http://www.timesonline.co.uk
http://www.guardian.co.uk
图片说明：
1-2. 《安赛乐米塔尔轨道》(ArcelorMittal Orbit)
您对英国艺术感兴趣吗？您想参加我们在中国举办的艺术活动吗？快来 订阅《艺术活动信息快报》月刊（查看 最新样刊），你就可以率先得到来自英国的艺术信息和我们在中国举行各类艺术活动的资讯和赠票。
The United Kingdom’s international organisation for cultural relations and educational opportunities.
A registered charity: 209131 (England and Wales) SC037733 (Scotland)
Our privacy and copyright statements.
Our commitment to freedom of information. Double-click for pop-up dictionary.
Open the original version of this page.
Usablenet Assistive is a UsableNet product. Usablenet Assistive Main Page.