china-arts-ukarts-music.htm china-arts-ukarts-visualarts.htm
china-arts-ukarts-fashionanddesign.htm china-arts-ukarts-film-2.htm
china-arts-ukarts-literature.htm china-arts-ukarts-performingarts.htm
今年的伦敦“印度电影节”于7月15日在英国连锁影院Cineworld正式开幕。这个一年一度在英国伦敦举办的“印度电影节”有着非同寻常的意义：一方面为了向欧洲观众展现旺盛的宝莱坞电影工业，另一方面也不断扩展印度电影在欧美地区的影响力，让更多英国人了解真实的印度以及那里所诞生的电影。
持续5日的印度电影节上，展出了一系列由当前最热门的印度独立电影人所拍摄的作品。电影中所呈现的不再是我们以往印象中的那个只会载歌载舞的“宝莱坞”（Bollywood），而是更加新颖和前沿的电影创意。开幕式上首映了一部倍受争议的电影——由迪巴卡•班纳杰（Dibakar Banerjee）执导的《爱，性与背叛（Love，Sex Aur Dhokha）》。这部先锋派系列的最新作品，解除了多年来印度电影工业的禁令，大胆探讨了现代印度的爱、性与背叛，挑战了印度观众的性观念，并显著地改变了传统电影的歌舞爱情题材与家族复仇程式，赢得了票房大爆满。
此次电影节所选的影片在伦敦市多家影院连番上映，涵盖了极为广泛的主题，从家庭喜剧、青少年成长故事到各种都市传奇，这些充满实验风格的新印度电影更受东西方观众的青睐，也赢得了大批年青人的支持。电影节的放映片单中不乏优秀之作：一贯不按常理出牌的导演马赫什•曼杰尔卡（Mahesh Manjrekar）带来的新作《黄金之城（City of Gold）》，讲述了一段发生在孟买工人们身上的“被遗忘”的历史——当这些小工厂被改建为大型购物中心和五星级酒店时，这些工人们的生活被“摧毁”；《孟买最后一次机会（Last Chance Mumbai）》则是个复杂的多线叙事影片，讲述了几位城市居民之间的密切联系和超过24小时的生活“怪现状”，由倍受好评的印度导演赛义德•阿赫塔•米尔扎（Saeed Akhtar Mirza）执导。
印度电影与英国电影之间一直有着千丝万缕的联系。印度电影在产量及影响力上不亚于美国好莱坞，因而有了“宝莱坞”的美誉，而英国则很早就成为了除印度本土以外的、印度电影的最大市场及主要输出地区。英国在历史上曾对印度进行过长达190年的殖民统治，对其语言、文化都有着极为深厚的影响。如今在英国这个印度的前宗主国，更是拥有着数量庞大的印度移民人群，两国在历史和文化上早已不可分割。就电影而言，在印度电影风靡英国的2005年里，有74部印度电影在英国发行，而英国本土电影却仅有61部，当年印度电影仅在英国和爱尔兰的票房收入就达到了1240万英镑。在英国年度最卖座的影片中，印度电影占了半壁江山，宝莱坞喜剧爱情片《火辣咖喱（Garam Masala）》、科幻动作大片《克里斯（Chris）》、《朋友伴永久》（Dosti Friends Forever）等影片都在英国当地取得了相当高的票房。英国电影权威杂志《国际银幕》画报的编辑迈克尔•古宾斯（Michael Gubbins）曾预言，“如果印度制片人和导演继续创作符合英国当地观众口味的作品，宝莱坞电影在这里将取得更大成功。”
印度电影业更是与它们曾经的“宗主国”英国有着密不可分的联系。孟买作为印度最重要的电影基地，始于1913年英国照相师唐狄拉吉•戈温特•巴尔吉（Dhundiraj Govind Phalke）投资拍摄的印度第一部默片《哈里什昌德拉国王（Raja Harishchandra）》。90年代中后期“宝莱坞”开始引起世界的瞩目，印度导演目标清晰地将观众定位于那些英国和北美的NRI（non-resident Indian，非常驻印度人）——这也是宝莱坞在海外、特别是在英国引起轰动的重要原因。
近年来，不但两国合拍的影片层出不穷，印度电影中更是诞生了多部生动精彩的英国题材电影，如《英国绅士，印度淑女（English Babu，Desi Mem）》、《晚安伦敦（Namastey London）》等。除此之外，印度当局也始终在不遗余力地加强着印度与英国之间的联系，2007年素有“宝莱坞奥斯卡”之称的“国际印度电影学院奖”选择在英国北部历史悠久的约克郡举行，此举不仅扩大了印度电影在英国的影响力，也使越来越多的英国观众喜欢上印度电影。相信2010年印度电影节更能为最前沿的印度电影在英国的影响力起到不可磨灭的作用。
题图：《爱，性与背叛》海报
参考网站：
http://www.reuters.com/
http://www.filmandfestivals.com
http://en.wikipedia.org/wiki/
图片出处：
http://outnow.ch/
http://images.google.com.hk/
The United Kingdom’s international organisation for cultural relations and educational opportunities.
A registered charity: 209131 (England and Wales) SC037733 (Scotland)
Our privacy and copyright statements.
Our commitment to freedom of information. Double-click for pop-up dictionary.
Open the original version of this page.
Usablenet Assistive is a UsableNet product. Usablenet Assistive Main Page.