表面现象具有欺骗性
“如今的年轻人只为自己着想,对父母和老年人没有丝毫尊重。”
这或许是追溯到13世纪,法国十字军战士、隐修士彼得(Peter the Hermit)的观点,但是这一评价对于当今英国的年轻人是否贴切呢?为求得答案,我们询问了很多年轻男性和女性对于礼貌和礼节的观点。
“或许他在年轻人的问题上是个权威…是个隐修士?”17岁的斯图亚特(Stuart)说,通常在被人以表面现象下判断的时候,他会用幽默和常识来掩饰受挫感:“老一代很多人不给我们任何机会证明我们礼貌与否,却妄下定论我们是缺乏礼貌的。这主要是由于一些青少年性格叛逆、无礼待人,但这不应该是评判所有人的标准。”
快来在线收听音效版当代英国人的风度!
相信自己足够优秀
在青少年初期和中期,要求顺从的压力很大。最终,青少年冷漠叛逆的时期 – 通常完全以自我为中心的阶段 – 逐渐褪去,而此时我们已经感到能够轻松地做出自己的决定。
史蒂夫(Steve)是一名22岁的工程师,他说:“我认为大多数年轻人在面对面交谈时,是相当有礼貌的。在充满自信地表达你的个性和尊重他人之间,需要达到一种平衡。我最初的关于礼貌的观念来自我的家庭,我认为对于熟悉礼貌,这是最寻常也是最重要的途径。”
“我知道,”他咧嘴笑道,“我们迟早会和我们的父母一样彬彬有礼!”
吉姆(Jim)
2006年7月/8日
无论在英国还是在中国,不同时代的人都要多一点理解,少一点埋怨;多一些沟通,少一些误解。 - Fang
礼貌是任何时候都要讲的,这使我想起了“五讲四美三热爱”。 - Ilucky
感觉现在十几岁的孩子和我们年少时又是不同的两代人了,虽然觉得他们的行为做事有时候很夸张,但想起来我在十几岁时也被社会评价为不知天高地厚,道德也没有年长的孩子好的一代,但现在还不是一个个在为社会作贡献,为家庭作贡献。现在拿他们跟我们比,那倒底标准是什么?照此理论,社会一直在世风日下吗?所以本人的想法倒是跟文中Steve的话有同感,我们或多或少的受到家庭的影响,并且有一天身上具备了父母的影子。但每代人中都有一些出类拔萃的人才诞生,也会有一些有悖于社会大众标准的异类出现。我觉得这种比较毫无意义。 - XN
缤纷英国 -> 热点新观察 -> 好的和坏的举止
真实想法The United Kingdom’s international organisation for cultural relations and educational opportunities.
A registered charity: 209131 (England and Wales) SC037733 (Scotland)
Our privacy and copyright statements.
Our commitment to freedom of information. Double-click for pop-up dictionary.
Open the original version of this page.
Usablenet Assistive is a UsableNet product. Usablenet Assistive Main Page.