British Council IBD Team

Hand fingers holding cell phone, image © Enigma/Alamy

热点新观察

慈善始于体育
虚位以待:未来的发明家
女孩购买力
街头词语
搭讪高手
抵制情人节?
高新技术,呼之欲出
圣诞DIY
蜜桔餐馆
派对快乐!何乐而不为?
我单身,我自豪
政治与年轻人
伦敦呼声
青少年对人的尊重
文明与不文明的举止——音效版!
英国化
新词涌现——音效版!
运动趋势
武术成为主流
艺术和社区
欢天喜地猪年到
大创意,小出版

缤纷英国

http://213.130.36.108/site/templates/issue1/home_flash.asp   酷比科技

塑造着我们的社会、使我们的生活日新月异的科技最新动态

玩意秀

审视英国最新潮的各种玩意

《G型神探》

20世纪80年代的儿童电视剧,关于一个神奇的警探,他的新奇玩意多得用都用不完

http://news.bbc.co.uk/1/hi/programmes/click_online/default.stm   英国文化协会科技频道

Read this article in English

G型神探

TrendUK

不管干什么事儿,新生一代总会用各种玩意。考林(Colin)是哈德斯菲尔德大学(Huddersfield)的大一新生,他最喜欢的玩意是什么?我们对此进行了采访。

眼下你最喜欢的玩意是什么?用它来干什么?
眼下,我不管干什么都要用我的手机。它像一个优盘,可以存储PPT等格式的文件。我可以下载MP3歌曲、视频剪辑、Sky网的头条新闻、商业报告、天气预报,甚至是电影宣传片。我还可以通过它的GPS(全球定位系统)功能寻找最近的咖啡馆或获得道路指南。或者,我还可以通过输入我和对方的邮政编码获得前往他家的指南。

我用手机定制了商业新闻,每天早晨都会收到,这样上课的时候可以炫耀自己的消息灵通。

Close up of cash machine, image © Hannah Powell

你的日常生活如何因它而改变?假如没有它,你的生活又会如何?
如果没这个手机,我就不可能时时获取外界的动态信息,因为我没电视(原因在于许可费)。我也不可能熟悉哈德斯菲尔德附近的路况。有了这个手机,我可以找到最近的取款机、找到影院以及影院上映的电影。

你许许多多的朋友是否有类似的东西?
对于我的多数朋友而言,我的这款Orange高级3G手机很稀松平常。

你下一个重要的玩意会是什么?或者说,你最想要的下一个东西是什么?
在牛津,他们正开发一套可以让你通过手机观看电视直播的3G系统。如果英国淘汰了模拟电视,每个人都步入电子时代,他们就可以开始广泛宣传了。

我希望通过手机收听广播。许多简单、便宜的手机都有这个功能,我弟弟和妹妹用的手机都可以。我还想要一个闪光灯,便于拍照用。

Man holding mobile phone, image © Ingram Publishing/Alamy

我们需要这些玩意吗?他人如是说
通过采访我们发现,考林认为他的手机确实有用,可以让他与时俱进。然而,丹却说:“他完全可以看报纸……我知道它有很多用处,但我多数用不着。广告说它是你的生活必需品,但我们以前也照样过嘛。”

凯特的手机可以帮她找到最近的外卖店,“我只用过一次,想试试是否灵验,但平时不怎么用,因为我对周围那片很熟。我知道如何使用我的手机,但我只想用它给别人打电话和发短信。”

看来,这么复杂高级的玩意并非人人趋之若鹜,但它确实成了许多人的必需品。

伯尼
2007年3月

缤纷英国 -> 热点新观察 -> 本页

DCSIMG

The United Kingdom’s international organisation for cultural relations and educational opportunities.
A registered charity: 209131 (England and Wales) SC037733 (Scotland)
Our privacy and copyright statements.
Our commitment to freedom of information. Double-click for pop-up dictionary.

© British Council

Text Only Options

Top of page


Text Only Options

Open the original version of this page.

Usablenet Assistive is a UsableNet product. Usablenet Assistive Main Page.