British Council IBD Team    

爱丁堡    

游在爱丁堡  
食在爱丁堡  
购物在爱丁堡   

伦敦
爱丁堡
贝尔法斯特
卡迪夫
返回英国概况首页
   

快速信息通道   

最新主打活动
奖学金及海外工作机会
报名参加IELTS考试
艺述英伦-英伦艺术新闻
酷比科技:英国科技最新信息
炙手可热的新闻头条
加入我们的免费在线社区
英国文化协会工作机会  
英国教育官方网站    

购物在爱丁堡    

Home - About the UK - Geography - Capital Cities - Edinburgh - Shopping in Edinburgh - Here   

特色礼
苏格兰纺织品,特别是种类繁多的格子呢产品,深受人们的喜爱。无论是旅行用的垫子还是特地为自己添置的格子呢短裙,都很值得选购。这里所有的商家,特别在是爱丁堡(Edinburgh)和尹芙内斯(Inverness)的店主,都会清楚地告诉你,你的家族属于哪一氏族,然后用那个氏族特有的格子呢为你制作一条与众不同的苏格兰短裙。苏格兰的全套装备则包括格子呢短裙,毛皮袋,夹克,鞋和短剑,这些在当地总计约为600英镑。如果你想要更多更精致的配饰,那需要付出的英镑数也就更多。

苏格兰的很多地区都有制作粗花呢服装和布料的厂商,大多数工厂都集中在Borders,但是从制作地购买不一定比外面便宜。哈里斯牌毛料(Harris Tweed)也是质量上乘的货品,你可以在哈里斯(Harris)和路易斯(Lewis)的赫布里底群岛( Hebridean islands)上观赏布料机织的全过程。尽管Borders的山羊绒工业承受着巨大的贸易关税, 但你还是可以在苏格兰各地购买到高品质的毛织衣物。设得兰群岛(Shetland)盛产羊毛。另外有一点需要提醒您,Aran jumpers并不是来自于Arran岛,而是来自于爱尔兰的Aran.

珠宝是另一种受欢迎的纪念品,在高地地区和岛屿上遍布了许多珠宝手工艺品商店。店里的珠宝都是以凯尔特风格设计的,十分精美别致。玻璃器具在当地也很流行,特别是爱丁堡水晶和凯思内思玻璃。除此之外,陶器也是不错的选择。食品也是倍受人们青睐的纪念品之一,不仅仅只有装在格子花纹罐子里的脆饼。

如果常年旅行在外,那么带点烟熏鲑鱼或其他的烟熏产品吧,这都是很好的馈赠亲友的礼物。选购食品一定要去Arran岛了,在那里你可以买到当地美味的芥末、蜜饯、熏鱼、野味和奶酪。当然,还有威士忌。大多数的酿酒厂都会赠送游客一张折扣券,作为给旅游团的回报,凭此券你就可以用优惠的价格购买一瓶当地生产的威士忌了。

购物时间
在苏格兰,商店的营业时间一般为周一至周六的上午9点到下午5点半或6点。在一些比较大的城镇,许多商店周日也对外营业,而且通常周四周五还开到很晚。建在大城镇外的大卖场或综合零售店一般都要开到晚上8点,周一到周六可能还会更晚些。

而周日则会开到下午4点。在高地或岛屿上,只有很少的店铺在周日还营业,特别是在Outer Hebrides,周日没有一家店是开着的。另需注意的是,农村的很多地方都有提早关门日,那天的商铺都会在下午1点关门。以上所说的商店营业时间虽然根据地域而各有不同,但是最普遍的营业日还是周三。

苏格兰最大的室内商场
Kinross Sunday Market被认为是苏格兰最大的室内商场。从每个星期天的商务9:30营业至下午4:00,它拥有450个摊位,是购物好去处。从A9公路驶离爱丁堡,经过福斯路大桥(The Forth Road Bridge)后沿着M90公路行驶到第六个交叉口时右转,转入Kinross,穿越了一个很小的环形交叉处右转。Kinross周日市场就在你的左边。

www.scotland.org.uk

DCSIMG

The United Kingdom’s international organisation for cultural relations and educational opportunities.
A registered charity: 209131 (England and Wales) SC037733 (Scotland)
Our privacy and copyright statements.
Our commitment to freedom of information. Double-click for pop-up dictionary.

© British Council

Text Only Options

Top of page


Text Only Options

Open the original version of this page.

Usablenet Assistive is a UsableNet product. Usablenet Assistive Main Page.